Lời bài hát Đăng quy đồ
Mục lục:
 |
|
Đăng quy đồ - tiếng Anh: Ascending on the Path Home; tạm dịch tiếng Việt: Trên đường trở về nhà
Hành trình qua muôn nơi,
Tìm kiếm trăm ngàn đời.
Đường về nơi Thiên Quốc,
Pháp xoá tan mây mù.
Người tu tính dưỡng tâm,
Khổ đau luôn an lạc.
Vượt thoát nơi hồng trần,
Vạn niềm vui đón chờ.
(Hết)
(Dịch Hán Việt)
Du du vạn thế hành, tầm tha thiên bách độ.
Duyên giả đăng quy đồ, Pháp quang tán mê vụ.
Tuệ giả tâm tự thanh, khổ trung lạc trường trú.
Tục thế hồng lưu tỉnh, phương kinh thiên địa thù.
Hành trình qua muôn nơi,
Tìm kiếm trăm ngàn đời.
Đường về nơi Thiên Quốc,
Pháp xoá tan mây mù.
Người tu tính dưỡng tâm,
Khổ đau luôn an lạc.
Vượt thoát nơi hồng trần,
Vạn niềm vui đón chờ.
(Hết)
(Dịch Hán Việt)
Du du vạn thế hành, tầm tha thiên bách độ.
Duyên giả đăng quy đồ, Pháp quang tán mê vụ.
Tuệ giả tâm tự thanh, khổ trung lạc trường trú.
Tục thế hồng lưu tỉnh, phương kinh thiên địa thù.
Ảnh lời bài hát Đăng quy đồ
Cùng nhạc sĩ Nhạc Hoa
- Bài ca núi cao - Nhạc Hoa
[Lời chính:] Ôi tươi xanh bao la Mây núi mênh mông Ta cùng vui, cùng múa ca Trong điệu nhạc khúc ...
- Anh muốn thầm nói với em rằng anh yêu em - Nhạc Hoa
1. Một hôm gió đông chợt lạnh buốt Trong lòng thấy hiu quạnh nhớ về em Từng đêm giấc mơ chỉ mong ...
- Cánh hồng Trung Quốc - Nhạc Hoa
Chuyện 1 nàng Trung Hoa da trắng như là ngà Nàng cười tươi như hoa thắm bước đi trong nă...
- Bến thượng hải - Nhạc Hoa
Biển sóng rạt rào trùng dương lớp lớp trôi đi về chốn nao đời như những cơn sóng đùa mà ngàn năm ...
- Chuyện tình tan vỡ - Nhạc Hoa
Một chiều hôm nao đôi ta sánh vai nhau bên chiếc cầu Chuyện tình như mơ ngàn năm tưởng như không ...
- Chúc năm mới - Nhạc Hoa
Chúc năm mới nhiều tin vui thật vui Ước mong khắp muôn người gặp điều may Cầu một năm thắng lợi...
- Đi tìm tình yêu - Nhạc Hoa
Một tình yêu bao la như một đời yêu Mệt đứt hơi lao xao ta chạy quanh chẳng dừng tìm lối Bầu trời...
- Đăng quy đồ - Nhạc Hoa
Đăng quy đồ - tiếng Anh: Ascending on the Path Home; tạm dịch tiếng Việt: Trên đường trở về nhà...
- Đời anh vẫn cô đơn - Nhạc Hoa
Hỡi người yêu dấu ơi !... quên đi mãi mãi niềm đau, mãi đến bao giờ cuộc đời ta vẫn buồn, biết...
- Dĩ vãng nhạt nhoà - Nhạc Hoa
Đêm trắng đêm ngồi nhìn ánh trăng về. Chờ người tình lỡ là tình đầu tình gặp gỡ tình trong dĩ...
- Hành trình năm tháng - Nhạc Hoa
[Verse] Tầng tầng nơi vũ trụ, Vượt thời không tới đây, Ngàn vạn năm gió mây chúng con theo chân...
- Đừng nói câu giã từ - Nhạc Hoa
Chiếc lá úa cuối thu nguyện theo gió về ngàn Không gian mây giăng đón cơn mưa về Thoáng những...
- I love you ok - Nhạc Hoa
I Love You OK Lòng này xuyến xao khi tao nhìn nhau Ngọt ngào biết bao môi hôn ta vừa trao Lòng...
- Hảo hán ca (Thuỷ Hử OST) - Nhạc Hoa
Phiên âm da he xiang dong liu wa tian shang de xing xing can bei dou wa hei hei hei hei can bei...
- Lời nguyện ước tân niên - Nhạc Hoa
Hòa âm phối khí: Tương Nhuệ Nhạc Hoa Lời: Văn Cường Trình bày: Thu Hoài Video: Bách Thông Trong...
- Kiếm hiệp kì duyên - Nhạc Hoa
Không mang vấn vương vui buồn Không hờn ko giận vô chi Tưởng là như thế thôi, ko cần ai đâu....
- Mãi làm ánh sao băng - Nhạc Hoa
ngày xưa khi ta bên nhau em hay ôm thầm nói với anh tình yêu em trao anh mãi như ánh sao trời và ...
- Love Paradise - Nhạc Hoa
You're always on my mind All day just all the time You're everything to me Brightest star to let ...
- Ngàn năm chờ Đại Pháp - Nhạc Hoa
[Verse] Năm ngàn năm, cõi trần ai Phong sương phủ đường về cố hương. Nhìn trời trông trăng sáng, ...
- Muốn được gần anh hơn - Nhạc Hoa
Ngày tháng, kỷ niệm nào phai dấu Thầm tiếc những ngày còn bên nhau Cuộc đời là chiêm bao, ai đành...
- Nguyện theo Sư phụ - Nhạc Hoa
Bao thăng trầm, vạn muôn ngàn kiếp, Giờ ta đã tìm được, Tìm được một con đường sáng, Hào quang đó...
- Người đến từ Triều Châu - Nhạc Hoa
Nghìn trùng xa ai còn vấn vương sông hồ Mà nơi đây, bỗng dừng bước phiêu du. Ở đây có bếp lửa...
- Phong vũ đồng thuyền - Nhạc Hoa
Lời: Tử Vân Nhạc: Tiểu Khiết Chặng đường dẫu gian nan, trong tâm là cánh buồm về. Cùng truyền...
- Pháp Luân Đại Pháp hảo - Nhạc Hoa
[Phiên âm Pinyin] Fǎlún Dàfǎ hǎo, Fǎlún Dàfǎ hǎo. Fǎlún Dàfǎ shì zhèng Fǎ, Fóguāng pǔzhào....
- Sao anh làm ngơ - Nhạc Hoa
Mặt trời vừa lên đằng sau núi, tựa ngàn sợi tơ vàng lấp lánh nhẹ nhàng cơn gió hôn môi em hồng...
Về Lời bài hát Đăng quy đồ
Lời bài hát Đăng quy đồ được update liên tục trên website loibaihat.me. Nếu danh sách bài hát thiếu hoặc chưa chính xác, vui lòng liên hệ với chúng tôi!
Người đáng thương là mình
Chẳng biết chờ ai
Nhận xét
"Đăng quy đồ" là một bài hát mang đậm giá trị tâm linh và ý nghĩa sâu sắc, thể hiện hành trình tìm kiếm con đường giác ngộ và hướng đến cõi Thiên Quốc của những người có duyên.