Lời bài hát Safe and sound
Mục lục:
 |
|
I remember tears streaming down your face
When I said, I'll never let you go
When all those shadows almost killed your light
I remember you said, Don't leave me here alone
But all that's dead and gone and passed tonight
Just close your eyes
The sun is going down
You'll be alright
No one can hurt you now
Come morning light
You and I'll be safe and sound
Don't you dare look out your window
Darling everything's on fire
The war outside our door keeps raging on
Hold onto this lullaby
Even when the music's gone
Gone
Just close your eyes
The sun is going down
You'll be alright
No one can hurt you now
Come morning light
You and I'll be safe and sound
Ooh, ooh, oh, oh, oh, oh, oh,
Ooh, ooh, oh, oh, oh, oh
Just close your eyes
You'll be alright
Come morning light,
You and I'll be safe and sound
Ooh, ooh, ooh, ooh,
Ooh, ooh, ooh, ooh,
Ooh, ooh, ooh
Oohhh
****************
Lời dịch Safe and sound Tiếng Việt
Em còn nhớ dòng nước mắt chảy dài trên gương mặt anh
Khi em nói "Em sẽ ko để anh lại một mình"
Khi bóng đêm gần như dập tắt tia sáng mong manh
Em còn nhớ anh đã nói "Đừng bỏ lại anh một mình nơi này"
Nhưng tất cả rồi cũng sẽ qua như đêm nay
Hãy nhắm mắt lại
Hoàng hôn đang buôn xuống
Anh sẽ ổn thôi
Giờ thì ko ai có thể làm hại anh
Và khi trời sáng
Anh và em sẽ bình an
Anh ko dám đưa mắt nhìn ra ngoài kia sao
Mọi thứ đang bị nuốt trọn bởi đám cháy
Cuộc chiến kia vẫn diễn ra thật tàn khóc
Hát thật khẽ khúc hát ru
Dù khúc nhạc đứt quãng
Hãy nhắm mắt lại
Hoàng hôn đang buôn xuống
Anh sẽ ổn thôi
Giờ thì ko ai có thể làm hại anh
Và khi trời sáng
Anh và em sẽ bình an
Hãy nhắm mắt lại
Anh sẽ ổn thôi
Và khi trời sáng
Anh và em sẽ bình an....
When I said, I'll never let you go
When all those shadows almost killed your light
I remember you said, Don't leave me here alone
But all that's dead and gone and passed tonight
Just close your eyes
The sun is going down
You'll be alright
No one can hurt you now
Come morning light
You and I'll be safe and sound
Don't you dare look out your window
Darling everything's on fire
The war outside our door keeps raging on
Hold onto this lullaby
Even when the music's gone
Gone
Just close your eyes
The sun is going down
You'll be alright
No one can hurt you now
Come morning light
You and I'll be safe and sound
Ooh, ooh, oh, oh, oh, oh, oh,
Ooh, ooh, oh, oh, oh, oh
Just close your eyes
You'll be alright
Come morning light,
You and I'll be safe and sound
Ooh, ooh, ooh, ooh,
Ooh, ooh, ooh, ooh,
Ooh, ooh, ooh
Oohhh
****************
Lời dịch Safe and sound Tiếng Việt
Anh còn nhớ dòng nước mắt chảy dài trên gương mặt em
Khi anh nói "Anh sẽ ko để em lại một mình"
Khi bóng đêm gần như dập tắt tia sáng mong manh
Anh còn nhớ em đã nói "Đừng bỏ lại em một mình nơi này"
Nhưng tất cả rồi cũng sẽ qua như đêm nay
Hãy nhắm mắt lại
Hoàng hôn đang buôn xuống
Em sẽ ổn thôi
Giờ thì ko ai có thể làm hại em
Và khi trời sáng
Em và anh sẽ bình an
Em ko dám đưa mắt nhìn ra ngoài kia sao
Mọi thứ đang bị nuốt trọn bởi đám cháy
Cuộc chiến kia vẫn diễn ra thật tàn khóc
Hát thật khẽ khúc hát ru
Dù khúc nhạc đứt quãng
Hãy nhắm mắt lại
Hoàng hôn đang buôn xuống
Em sẽ ổn thôi
Giờ thì ko ai có thể làm hại em
Và khi trời sáng
Em và anh sẽ bình an
Hãy nhắm mắt lại
Em sẽ ổn thôi
Và khi trời sáng
Em và anh sẽ bình an....
When I said, I'll never let you go
When all those shadows almost killed your light
I remember you said, Don't leave me here alone
But all that's dead and gone and passed tonight
Just close your eyes
The sun is going down
You'll be alright
No one can hurt you now
Come morning light
You and I'll be safe and sound
Don't you dare look out your window
Darling everything's on fire
The war outside our door keeps raging on
Hold onto this lullaby
Even when the music's gone
Gone
Just close your eyes
The sun is going down
You'll be alright
No one can hurt you now
Come morning light
You and I'll be safe and sound
Ooh, ooh, oh, oh, oh, oh, oh,
Ooh, ooh, oh, oh, oh, oh
Just close your eyes
You'll be alright
Come morning light,
You and I'll be safe and sound
Ooh, ooh, ooh, ooh,
Ooh, ooh, ooh, ooh,
Ooh, ooh, ooh
Oohhh
****************
Lời dịch Safe and sound Tiếng Việt
Em còn nhớ dòng nước mắt chảy dài trên gương mặt anh
Khi em nói "Em sẽ ko để anh lại một mình"
Khi bóng đêm gần như dập tắt tia sáng mong manh
Em còn nhớ anh đã nói "Đừng bỏ lại anh một mình nơi này"
Nhưng tất cả rồi cũng sẽ qua như đêm nay
Hãy nhắm mắt lại
Hoàng hôn đang buôn xuống
Anh sẽ ổn thôi
Giờ thì ko ai có thể làm hại anh
Và khi trời sáng
Anh và em sẽ bình an
Anh ko dám đưa mắt nhìn ra ngoài kia sao
Mọi thứ đang bị nuốt trọn bởi đám cháy
Cuộc chiến kia vẫn diễn ra thật tàn khóc
Hát thật khẽ khúc hát ru
Dù khúc nhạc đứt quãng
Hãy nhắm mắt lại
Hoàng hôn đang buôn xuống
Anh sẽ ổn thôi
Giờ thì ko ai có thể làm hại anh
Và khi trời sáng
Anh và em sẽ bình an
Hãy nhắm mắt lại
Anh sẽ ổn thôi
Và khi trời sáng
Anh và em sẽ bình an....
Ảnh lời bài hát Safe and sound
Lời bài hát Safe and sound (đổi xưng hô "Anh" - "Em")
I remember tears streaming down your faceWhen I said, I'll never let you go
When all those shadows almost killed your light
I remember you said, Don't leave me here alone
But all that's dead and gone and passed tonight
Just close your eyes
The sun is going down
You'll be alright
No one can hurt you now
Come morning light
You and I'll be safe and sound
Don't you dare look out your window
Darling everything's on fire
The war outside our door keeps raging on
Hold onto this lullaby
Even when the music's gone
Gone
Just close your eyes
The sun is going down
You'll be alright
No one can hurt you now
Come morning light
You and I'll be safe and sound
Ooh, ooh, oh, oh, oh, oh, oh,
Ooh, ooh, oh, oh, oh, oh
Just close your eyes
You'll be alright
Come morning light,
You and I'll be safe and sound
Ooh, ooh, ooh, ooh,
Ooh, ooh, ooh, ooh,
Ooh, ooh, ooh
Oohhh
****************
Lời dịch Safe and sound Tiếng Việt
Anh còn nhớ dòng nước mắt chảy dài trên gương mặt em
Khi anh nói "Anh sẽ ko để em lại một mình"
Khi bóng đêm gần như dập tắt tia sáng mong manh
Anh còn nhớ em đã nói "Đừng bỏ lại em một mình nơi này"
Nhưng tất cả rồi cũng sẽ qua như đêm nay
Hãy nhắm mắt lại
Hoàng hôn đang buôn xuống
Em sẽ ổn thôi
Giờ thì ko ai có thể làm hại em
Và khi trời sáng
Em và anh sẽ bình an
Em ko dám đưa mắt nhìn ra ngoài kia sao
Mọi thứ đang bị nuốt trọn bởi đám cháy
Cuộc chiến kia vẫn diễn ra thật tàn khóc
Hát thật khẽ khúc hát ru
Dù khúc nhạc đứt quãng
Hãy nhắm mắt lại
Hoàng hôn đang buôn xuống
Em sẽ ổn thôi
Giờ thì ko ai có thể làm hại em
Và khi trời sáng
Em và anh sẽ bình an
Hãy nhắm mắt lại
Em sẽ ổn thôi
Và khi trời sáng
Em và anh sẽ bình an....
Cùng nhạc sĩ Chưa có thông tin tác giả
- 0 phải hôm nay
[Verse 1] Muốn nói với em nhiều điều Từ sáng tới đêm để hiểu Về những thói quen của nàng Lắm thứ ...
- 'Till i collapse
"Till I Collapse" (feat. Nate Dogg) [Intro:] ' Cause sometimes you feel tired, feel weak, and...
- 1
さあ行こう 走り出した saa iko u hashiri dashi ta 列車に今飛び乗って ressha ni ima tobi notte 遠ざかる誰かの声 tooza karu...
- 0911106221
Mai em rời xa, đón lấy yêu thương em hằng ao ước. Đi bên người ta, dẫu có ra sao em phải vui lên....
- 1 2 3 4
Lời bài hát: 1 2 3 4 - Plain White T'sNgười đóng góp: Administrator 1,2 - 1 2 3 4 give me more...
- 1 2 3 4
1 2 3 4 ngày...có chắc nỗi nhớ sẽ biến mất đi hay còn lưu luyến vậy Có chắc tiếng khóc sẽ giúp...
- 1 2 3 chia tay
Một là yêu em. Hai là bên em. Ba là anh chỉ có em. Làm em hạnh phúc. Làm em ngây ngất. Thế gian, ...
- 1 2 3 Chia đôi lối về
Nuốt nước mắt, khẽ ôm em ấm lòng Trong phút giây biệt ly trào dâng cay đắng đợi nhau, Cơn gió...
- 1 2 3 ngôi sao
Một ngày anh nhớ, nhớ bóng hình em Trái tim mong chờ những phút bên em Rồi ngày anh nhớ ánh mắt...
- 1 2 3 Khóc
Màn đêm xuống dần cô đơn mình anh với anh mong em về đây.Từng giọt mưa đang rơi lạnh căm,người...
- 1 bờ môi 2 lời nói
Trên phố anh một mình đi vào đêm vắng đi vào đâu đó Mối tình em yêu dấu ngày xưa Con phố cô đơn...
- 1 2 step
Ladies and gentlemen This is Girls' generation, F(x) collaboration Can you feel it! You will drop...
- 1 cơ hội em nhé
Linh tính đã giúp cho anh nhận biết oh Ôi cuộc sống cho anh thấy được gì là cần thiết Em có hiểu ...
- 1 bờ môi 2 lời nói remix
Trên phố anh một mình đi vào đêm vắng đi vào đâu đó Mối tình em yêu dấu ngày xưa Con phố cô đơn...
- 1 giờ khuya
Khuya người ấy đã dắt tay em đi Còn lại nơi đây nỗi đau kéo dài Giờ này , giờ này 1 giờ khuya Ta ...
- 1 điều
Con đốt điếu cần, để cúng cho di lặc Cám ơn người đã ban quần áo con đang mặc Chén cơm con đang...
- 1 lần
Đã có lúc em thấy âu lo và mệt nhoài Khi cứ sống trong thế giới chỉ đầy ảo ảnh Ai cũng dối mình...
- 1 giờ sáng
Yêu anh khi anh vuốt tóc em dịu dàng Yêu anh khi anh nắm đôi tay em mềm Yêu anh khi anh nói sẽ...
- 1 phút
Đã bao lâu , lòng này anh chẳng nói Nói với em , ngàn lời a cất giữ trong tim Lần này đến lần...
- 1 minute 1 second
huhu huuuu huhu huu huhu huuuu Never ever ever never huhu huuuu huhu huu huhu huuuu Never ever...
- 1+1
If i aint got nothing I got you If i aint got something i dont give a damn Cuz i got it with you ...
- 1 suy nghĩ 2 cảm xúc
[Intro]: Dù cho bao thương đau yêu thương mai sau Về đây chính những lúc hạnh phúc Sẽ không quên ...
- 1.2.3.4
Su Mô Hey C’mon now I said 1 2 3 Ajigdo naega ni georaneun Chaggag-eun geuman Yejeon-ui geuttae...
- 1-2-3 Khóc
さあ行こう 走り出した saa iko u hashiri dashi ta 列車に今飛び乗って ressha ni ima tobi notte 遠ざかる誰かの声 tooza karu...
- 10 chàng tí hon
Một rồi lại một là thành hai có phải hai hay là, ba tư hay năm hay sáu bảy tám chín hay là mười. ...
Về Lời bài hát Safe and sound
Lời bài hát Safe and sound được update liên tục trên website loibaihat.me. Nếu danh sách bài hát thiếu hoặc chưa chính xác, vui lòng liên hệ với chúng tôi!
