Lời bài hát Chuyện người con gái vườn sầu riêng

 
 
  • Nhạc sĩ sáng tác: Vinh Sử
  • Ngôn ngữ: Việt Nam
  • Lượt nghe: 911
  • Ca sĩ thể hiện: Vũ Hoàng; Trường Vũ; Quỳnh Trang; Tâm Đoan; Mai Thiên Vân; Thạch Thảo; Anh Bằng; Nhật Nguyễn; Sơn Ca; Thanh Ngân; Dương Hồng Loan
  • Tiểu sử nhạc sĩ Vinh Sử
Chuyện người con gái
hái sầu riêng nhà nghèo
Nàng là trinh nữ
tuổi tình yêu vừa lớn
Nhiều chàng trai tráng
đến vườn chơi muốn cầu hôn
Mong được em trao tim vàng,
nhung lòng nàng vẫn không màng.
Rồi chàng ca sĩ
ghé làm quen một chiều
Nhìn chàng cô gái
thoáng hồng lên bờ má
Nõn nà tay nhỏ
áo bà ba mắt hồn nhiên
Ô kìa em mang tim vàng
cho người ca sĩ hào hoa
[ĐK:]
Ai xui cô gái nhà quê,
quen anh ca sĩ làm chi
Yêu lầm, yêu lỡ câu ca cung đàn
Tình chàng ca sĩ tài danh
Như loài ong bướm loanh quanh.
Ai xui cay đắng hồng nhan
Hỡi cô em gái sầu riêng,
mang sầu riêng bán
Cớ sao riêng sầu,
riêng sầu say trái trong tim
Sao nàng không bán để yên.
Hận chàng ca sĩ đã làm đau lòng mình
Nàng thề muôn kiếp chẳng còn mơ mộng nữa
Một lần gai đã cắm vào tim, đắng mật thêm
Bao chiều mưa nghiêng qua đầu,
trong vườn em vẫn riêng sầu.
Rồi ngày mưa gió có một đêm thật buồn
Rằng người con gái tuổi tròn trăng đã mất
Buồn tình trong lúc
hái sầu riêng lỡ trượt chân
Em tựa sao băng sa vườn,
ôm tình theo giấc ngàn thu.

Ảnh lời bài hát Chuyện người con gái vườn sầu riêng

Chuyện người con gái vườn sầu riêng

Lời bài hát Chuyện người con gái vườn sầu riêng (đổi xưng hô "Anh" - "Em")

Chuyện người con gái
hái sầu riêng nhà nghèo
Nàng là trinh nữ
tuổi tình yêu vừa lớn
Nhiều chàng trai tráng
đến vườn chơi muốn cầu hôn
Mong được anh trao tim vàng,
nhung lòng nàng vẫn không màng.
Rồi chàng ca sĩ
ghé làm quen một chiều
Nhìn chàng cô gái
thoáng hồng lên bờ má
Nõn nà tay nhỏ
áo bà ba mắt hồn nhiên
Ô kìa anh mang tim vàng
cho người ca sĩ hào hoa
[ĐK:]
Ai xui cô gái nhà quê,
quen em ca sĩ làm chi
Yêu lầm, yêu lỡ câu ca cung đàn
Tình chàng ca sĩ tài danh
Như loài ong bướm loanh quanh.
Ai xui cay đắng hồng nhan
Hỡi cô anh gái sầu riêng,
mang sầu riêng bán
Cớ sao riêng sầu,
riêng sầu say trái trong tim
Sao nàng không bán để yên.
Hận chàng ca sĩ đã làm đau lòng mình
Nàng thề muôn kiếp chẳng còn mơ mộng nữa
Một lần gai đã cắm vào tim, đắng mật thêm
Bao chiều mưa nghiêng qua đầu,
trong vườn anh vẫn riêng sầu.
Rồi ngày mưa gió có một đêm thật buồn
Rằng người con gái tuổi tròn trăng đã mất
Buồn tình trong lúc
hái sầu riêng lỡ trượt chân
Anh tựa sao băng sa vườn,
ôm tình theo giấc ngàn thu.
Bình luận
 
 

Nhận xét
Ca khúc 'Chuyện người con gái vườn sầu riêng' có lời dịch thật tuyệt vời và sâu sắc, nó tạo ra một cảm giác bon chen và lãng mạn. Tôi rất thích bài hát này.

 

Bình luận:
(Đề nghị sử dụng tiếng Việt có dấu)

Tên bạn:
Nội dung:

Cùng nhạc sĩ Vinh Sử

Về Lời bài hát Chuyện người con gái vườn sầu riêng

Lời bài hát Chuyện người con gái vườn sầu riêng được update liên tục trên website loibaihat.me. Nếu danh sách bài hát thiếu hoặc chưa chính xác, vui lòng liên hệ với chúng tôi!