Lời bài hát Trú mưa
Mục lục:
 |
|
[Verse 1]
Cơn mưa rơi bên hiên hè vắng
Đôi mình chung đường
Ta bên nhau tình cờ
Trú mưa bên thềm phút chốc
Em thơ ngây thơm hương
Làn tóc nhung huyền ngất ngây
Anh mê say ngu ngơ
Từng phút giây... oh oh oh...
Câu yêu thương trao em
Nồng cháy em đừng chối từ
Con tim anh không bao giờ
Nói những điều gian dối
Xin em tin anh đi
Người nhé những lời thiết tha
Hôm nay anh yêu em rồi bé ơi
Oh baby come to me...
[Điệp khúc]
Này cô bé ơi
Chầm chậm thôi
Chớ bước đi nhanh
Đừng vội bóp nát trái tim anh
Người nào có ước mơ trong anh...
Hạt mưa hãy rơi
Được gần em thêm phút giây thôi
Dù ánh mắt đó quá xa xôi
Thì vẫn mãi cứ ước mơ thôi...
Và anh vẫn tin
Một ngày mai sẽ có em
Tình sẽ chấp cánh bay xa
Và hạnh phúc sẽ mãi theo ta...
Được xin có em
Này người ơi chớ bước đi
Đừng để trống vắng trong tim
Rồi được thấy giấc mơ trong anh
Đẹp như chính em...
[Verse 2]
Cơn mưa rơi bên hiên hè vắng
Đôi mình chung đường
Ta bên nhau tình cờ
Trú mưa bên thềm phút chốc
Em thơ ngây thơm hương
Làn tóc nhung huyền ngất ngây
Anh mê say ngu ngơ
Từng phút giây... oh oh oh...
Câu yêu thương trao em
Nồng cháy em đừng chối từ
Con tim anh không bao giờ
Nói những điều gian dối
Xin em tin anh đi
Người nhé những lời thiết tha
Hôm nay anh yêu em rồi bé ơi
Oh baby come to me...
[Điệp khúc]
Này cô bé ơi
Chầm chậm thôi
Chớ bước đi nhanh
Đừng vội bóp nát trái tim anh
Người nào có ước mơ trong anh...
Hạt mưa hãy rơi
Được gần em thêm phút giây thôi
Dù ánh mắt đó quá xa xôi
Thì vẫn mãi cứ ước mơ thôi...
Và anh vẫn tin
Một ngày mai sẽ có em
Tình sẽ chấp cánh bay xa
Và hạnh phúc sẽ mãi theo ta...
Được xin có em
Này người ơi chớ bước đi
Đừng để trống vắng trong tim
Rồi được thấy giấc mơ trong anh
[Kết thúc]
Và anh vẫn tin
Một ngày mai sẽ có em
Tình sẽ chấp cánh bay xa
Và hạnh phúc sẽ mãi theo ta...
Được xin có em
Này người ơi chớ bước đi
Đừng để trống vắng trong tim
Rồi được thấy giấc mơ trong anh
Đẹp như chính em...
Cơn mưa rơi bên hiên hè vắng
Đôi mình chung đường
Ta bên nhau tình cờ
Trú mưa bên thềm phút chốc
Anh thơ ngây thơm hương
Làn tóc nhung huyền ngất ngây
Em mê say ngu ngơ
Từng phút giây... oh oh oh...
Câu yêu thương trao anh
Nồng cháy anh đừng chối từ
Con tim em không bao giờ
Nói những điều gian dối
Xin anh tin em đi
Người nhé những lời thiết tha
Hôm nay em yêu anh rồi bé ơi
Oh baby come to me...
[Điệp khúc]
Này cô bé ơi
Chầm chậm thôi
Chớ bước đi nhanh
Đừng vội bóp nát trái tim em
Người nào có ước mơ trong em...
Hạt mưa hãy rơi
Được gần anh thêm phút giây thôi
Dù ánh mắt đó quá xa xôi
Thì vẫn mãi cứ ước mơ thôi...
Và em vẫn tin
Một ngày mai sẽ có anh
Tình sẽ chấp cánh bay xa
Và hạnh phúc sẽ mãi theo ta...
Được xin có anh
Này người ơi chớ bước đi
Đừng để trống vắng trong tim
Rồi được thấy giấc mơ trong em
Đẹp như chính anh...
[Verse 2]
Cơn mưa rơi bên hiên hè vắng
Đôi mình chung đường
Ta bên nhau tình cờ
Trú mưa bên thềm phút chốc
Anh thơ ngây thơm hương
Làn tóc nhung huyền ngất ngây
Em mê say ngu ngơ
Từng phút giây... oh oh oh...
Câu yêu thương trao anh
Nồng cháy anh đừng chối từ
Con tim em không bao giờ
Nói những điều gian dối
Xin anh tin em đi
Người nhé những lời thiết tha
Hôm nay em yêu anh rồi bé ơi
Oh baby come to me...
[Điệp khúc]
Này cô bé ơi
Chầm chậm thôi
Chớ bước đi nhanh
Đừng vội bóp nát trái tim em
Người nào có ước mơ trong em...
Hạt mưa hãy rơi
Được gần anh thêm phút giây thôi
Dù ánh mắt đó quá xa xôi
Thì vẫn mãi cứ ước mơ thôi...
Và em vẫn tin
Một ngày mai sẽ có anh
Tình sẽ chấp cánh bay xa
Và hạnh phúc sẽ mãi theo ta...
Được xin có anh
Này người ơi chớ bước đi
Đừng để trống vắng trong tim
Rồi được thấy giấc mơ trong em
[Kết thúc]
Và em vẫn tin
Một ngày mai sẽ có anh
Tình sẽ chấp cánh bay xa
Và hạnh phúc sẽ mãi theo ta...
Được xin có anh
Này người ơi chớ bước đi
Đừng để trống vắng trong tim
Rồi được thấy giấc mơ trong em
Đẹp như chính anh...
Cơn mưa rơi bên hiên hè vắng
Đôi mình chung đường
Ta bên nhau tình cờ
Trú mưa bên thềm phút chốc
Em thơ ngây thơm hương
Làn tóc nhung huyền ngất ngây
Anh mê say ngu ngơ
Từng phút giây... oh oh oh...
Câu yêu thương trao em
Nồng cháy em đừng chối từ
Con tim anh không bao giờ
Nói những điều gian dối
Xin em tin anh đi
Người nhé những lời thiết tha
Hôm nay anh yêu em rồi bé ơi
Oh baby come to me...
[Điệp khúc]
Này cô bé ơi
Chầm chậm thôi
Chớ bước đi nhanh
Đừng vội bóp nát trái tim anh
Người nào có ước mơ trong anh...
Hạt mưa hãy rơi
Được gần em thêm phút giây thôi
Dù ánh mắt đó quá xa xôi
Thì vẫn mãi cứ ước mơ thôi...
Và anh vẫn tin
Một ngày mai sẽ có em
Tình sẽ chấp cánh bay xa
Và hạnh phúc sẽ mãi theo ta...
Được xin có em
Này người ơi chớ bước đi
Đừng để trống vắng trong tim
Rồi được thấy giấc mơ trong anh
Đẹp như chính em...
[Verse 2]
Cơn mưa rơi bên hiên hè vắng
Đôi mình chung đường
Ta bên nhau tình cờ
Trú mưa bên thềm phút chốc
Em thơ ngây thơm hương
Làn tóc nhung huyền ngất ngây
Anh mê say ngu ngơ
Từng phút giây... oh oh oh...
Câu yêu thương trao em
Nồng cháy em đừng chối từ
Con tim anh không bao giờ
Nói những điều gian dối
Xin em tin anh đi
Người nhé những lời thiết tha
Hôm nay anh yêu em rồi bé ơi
Oh baby come to me...
[Điệp khúc]
Này cô bé ơi
Chầm chậm thôi
Chớ bước đi nhanh
Đừng vội bóp nát trái tim anh
Người nào có ước mơ trong anh...
Hạt mưa hãy rơi
Được gần em thêm phút giây thôi
Dù ánh mắt đó quá xa xôi
Thì vẫn mãi cứ ước mơ thôi...
Và anh vẫn tin
Một ngày mai sẽ có em
Tình sẽ chấp cánh bay xa
Và hạnh phúc sẽ mãi theo ta...
Được xin có em
Này người ơi chớ bước đi
Đừng để trống vắng trong tim
Rồi được thấy giấc mơ trong anh
[Kết thúc]
Và anh vẫn tin
Một ngày mai sẽ có em
Tình sẽ chấp cánh bay xa
Và hạnh phúc sẽ mãi theo ta...
Được xin có em
Này người ơi chớ bước đi
Đừng để trống vắng trong tim
Rồi được thấy giấc mơ trong anh
Đẹp như chính em...
Ảnh lời bài hát Trú mưa
Lời bài hát Trú mưa (đổi xưng hô "Anh" - "Em")
[Verse 1]Cơn mưa rơi bên hiên hè vắng
Đôi mình chung đường
Ta bên nhau tình cờ
Trú mưa bên thềm phút chốc
Anh thơ ngây thơm hương
Làn tóc nhung huyền ngất ngây
Em mê say ngu ngơ
Từng phút giây... oh oh oh...
Câu yêu thương trao anh
Nồng cháy anh đừng chối từ
Con tim em không bao giờ
Nói những điều gian dối
Xin anh tin em đi
Người nhé những lời thiết tha
Hôm nay em yêu anh rồi bé ơi
Oh baby come to me...
[Điệp khúc]
Này cô bé ơi
Chầm chậm thôi
Chớ bước đi nhanh
Đừng vội bóp nát trái tim em
Người nào có ước mơ trong em...
Hạt mưa hãy rơi
Được gần anh thêm phút giây thôi
Dù ánh mắt đó quá xa xôi
Thì vẫn mãi cứ ước mơ thôi...
Và em vẫn tin
Một ngày mai sẽ có anh
Tình sẽ chấp cánh bay xa
Và hạnh phúc sẽ mãi theo ta...
Được xin có anh
Này người ơi chớ bước đi
Đừng để trống vắng trong tim
Rồi được thấy giấc mơ trong em
Đẹp như chính anh...
[Verse 2]
Cơn mưa rơi bên hiên hè vắng
Đôi mình chung đường
Ta bên nhau tình cờ
Trú mưa bên thềm phút chốc
Anh thơ ngây thơm hương
Làn tóc nhung huyền ngất ngây
Em mê say ngu ngơ
Từng phút giây... oh oh oh...
Câu yêu thương trao anh
Nồng cháy anh đừng chối từ
Con tim em không bao giờ
Nói những điều gian dối
Xin anh tin em đi
Người nhé những lời thiết tha
Hôm nay em yêu anh rồi bé ơi
Oh baby come to me...
[Điệp khúc]
Này cô bé ơi
Chầm chậm thôi
Chớ bước đi nhanh
Đừng vội bóp nát trái tim em
Người nào có ước mơ trong em...
Hạt mưa hãy rơi
Được gần anh thêm phút giây thôi
Dù ánh mắt đó quá xa xôi
Thì vẫn mãi cứ ước mơ thôi...
Và em vẫn tin
Một ngày mai sẽ có anh
Tình sẽ chấp cánh bay xa
Và hạnh phúc sẽ mãi theo ta...
Được xin có anh
Này người ơi chớ bước đi
Đừng để trống vắng trong tim
Rồi được thấy giấc mơ trong em
[Kết thúc]
Và em vẫn tin
Một ngày mai sẽ có anh
Tình sẽ chấp cánh bay xa
Và hạnh phúc sẽ mãi theo ta...
Được xin có anh
Này người ơi chớ bước đi
Đừng để trống vắng trong tim
Rồi được thấy giấc mơ trong em
Đẹp như chính anh...
Cùng nhạc sĩ Nhạc Ngoại Lời Việt
- 999 đoá hồng 2 - Nhạc Ngoại Lời Việt
[Verse 1] Vắng em chiều nay Áng mây nhẹ theo gió bay Vương vấn đâu đây Điệu buồn nhung nhớ giăng....
- 999 đoá hồng 1 - Nhạc Ngoại Lời Việt
[Verse 1] Vắng em chiều nay Áng mây nhẹ theo gió bay Vương vấn đâu đây Điệu buồn nhung nhớ giăng....
- Ai hiểu lòng lãng tử - Nhạc Ngoại Lời Việt
Nếu ta vui tháng ngày đâu phải khóc Con tim ta lẻ loi ai hay tiếng lòng Đã bao năm qua mình ta...
- 999 đoá hồng điệp khúc - Nhạc Ngoại Lời Việt
[Verse 1] Vắng em chiều nay Áng mây nhẹ theo gió bay Vương vấn đâu đây Điệu buồn nhung nhớ giăng....
- Anh sẽ không chết đâu em - Nhạc Ngoại Lời Việt
Ver 1 : Xuất hiện từ trong bóng đêm khi ko ai bít tao là ai Nhưng mà kỹ năng chiến đấu có thừa...
- Anh cũng không muốn trái tim đau khổ tổn thương - Nhạc Ngoại Lời Việt
[Verse 1] Bao ngày qua đi Anh muốn xin lỗi bản thân mình Bao ngày chẳng thể Sống theo ước mong...
- Bầu trời đông - Nhạc Ngoại Lời Việt
[Verse 1] Đôi khi trong cô đơn Lại như thấy em và Tựa như một ngôi sao băng Mà anh đã mơ về Anh...
- Ảo mộng tình đời - Nhạc Ngoại Lời Việt
Đời bạc trắng, đắng lòng nhau Xót xa tình ta... Ngày nào chung bước, nay lìa xa Mùa lá rơi, nơi...
- Bi ai - Nhạc Ngoại Lời Việt
1. Thế gian yêu mù quáng Hợp tan cũng tại duyên với phận Cánh hoa đã vội úa Vội yêu ắt vội xa...
- Bêlem quạnh hiu - Nhạc Ngoại Lời Việt
Ha há hà ha... Bầu trời sương rơi mênh mang, lạnh đầy ngập không gian u tối. Ruộng đồng bao la,...
- Cảm giác nhớ em - Nhạc Ngoại Lời Việt
Từng đêm nhìn sao trời lòng anh thầm mong đợi Tình yêu đẹp tươi dưới ánh sao muôn màu Người đến...
- Biệt tri kỷ - Nhạc Ngoại Lời Việt
[Verse 1] Giữa bầu trời đêm tối tăm Có vầng trăng Dịu dàng thắp sáng Nó biết chúng ta sáng mai...
- Chẳng bận lòng nữa - Nhạc Ngoại Lời Việt
[Verse 1] Ngàn lần em ngỡ như ta gặp nhau trong mơ Là ngàn lần tan vỡ nước mắt tuôn rơi vô bờ...
- Cầu xin an ninh đến trên quê hương Việt Nam - Nhạc Ngoại Lời Việt
[Verse 1] Cầu xin an ninh đến trên quê hương Việt Nam Cầu xin an ninh đến trên quê hương này Cầu ...
- Chờ đợi ngày bên em - Nhạc Ngoại Lời Việt
[Verse 1] Từng yêu đậm sâu từng rời xa nhau Từng đem niềm tin dành cho ai đó Thề sẽ mãi luôn bên ...
- Chỉ có tôi yêu em - Nhạc Ngoại Lời Việt
Nói ra vậy thôi câu biệt ly ta đã không chung đường Có đau thì đau nhưng còn hơn phải vấn vương...
- Có em là nhà - Nhạc Ngoại Lời Việt
[Verse 1] Ngày mai dẫu nắng hay là mưa Bình yên vẫn ấp ôm thật vừa Hẹn nhau về Cùng nhau đi Là...
- Cho dù xa cách - Nhạc Ngoại Lời Việt
Nghe tiếng mưa rơi lòng em tái tê Anh đã bước đi chẳng câu giã từ Tình yêu giờ cũng đã lỡ Người...
- Có thứ tình yêu gọi là buông tay - Nhạc Ngoại Lời Việt
[Verse 1] Có phải tình yêu trong chốn thiên đường Phải ở trong những bức tường Làm em quá nhiều...
- Có một tình yêu gọi là buông tay - Nhạc Ngoại Lời Việt
Nếu mà tình ta ngỡ chốn thiên đường Giờ âm u bốn bức tường Cành hồng héo rũ bên đường Thì hạnh...
- Con sẽ không sợ - Nhạc Ngoại Lời Việt
[Chorus] Con không sợ lo bất an Con không buồn lo nguy nan Dù cho khiếp kinh vây quanh Hoặc chông...
- Con ơi hãy trở về - Nhạc Ngoại Lời Việt
[Verse 1] Còn nhớ tới quê hương xa xôi Ngày con cất tiếng khóc bên nôi Tuổi ấu thơ bao năm êm...
- Đa tình nhân gian - Nhạc Ngoại Lời Việt
[Verse 1] Ta ngước lên cao ngắm nhìn bóng dáng thần tiên Chuyện xưa ai kể đến nay sao vang vọng...
- Cùng một lời thề - Nhạc Ngoại Lời Việt
[Verse 1] Cùng một lời thề anh em tình nghĩa kiếp này, Cùng sát vai nhau bước qua bão giông đường...
- Đấng mở đường - Nhạc Ngoại Lời Việt
[Outro] [Verse 1] Lòng chúc tụng Cha Nguyện hát tôn thờ Chính Chúa, Đấng mở đường Đấng ban cho...
Về Lời bài hát Trú mưa
Lời bài hát Trú mưa được update liên tục trên website loibaihat.me. Nếu danh sách bài hát thiếu hoặc chưa chính xác, vui lòng liên hệ với chúng tôi!
Đổi lấy sự mập mờ
Nhận xét
"Lời bài hát 'Trú mưa' là một tác phẩm nhạc ngoại được viết lại lời bằng tiếng Việt. Bài hát này thể hiện khả năng sáng tác và tinh thần sáng tạo của các nhạc sĩ Việt Nam khi họ chuyển thể một ca khúc ngoại quốc thành một phiên bản mới phù hợp với văn hóa và ngôn ngữ Việt Nam. Lời bài hát "Trú mưa" mang một thông điệp sâu sắc về tình yêu và hy vọng. Câu chuyện trong bài hát xoay quanh một người đang trải qua những khó khăn, nhưng bằng cách ẩn dụ mưa, nghĩa là khó khăn và trở ngại, người hát mong muốn tìm thấy sự ủng hộ và niềm tin để vượt qua những khó khăn trong cuộc sống. Lời bài hát này được viết một cách tinh tế và giàu hình ảnh. Từng câu chữ trong bài hát tạo nên hình ảnh tươi đẹp về cảnh mưa, tạo nên một không gian thơ mộng và lãng mạn. Lời ca nhẹ nhàng và ngọt ngào, cùng với giai điệu êm dịu, tạo nên một tác phẩm âm nhạc đầy cảm xúc và mê hoặc. Bài hát "Trú mưa" cũng là một ví dụ tốt về việc kết hợp giữa âm nhạc ngoại và lời Việt, mang lại sự đa dạng và phong cách mới mẻ cho người nghe. Việc chuyển thể lời bài hát ngoại thành tiếng Việt có thể là một cách để giới trẻ Việt Nam tiếp cận và thưởng thức những ca khúc quốc tế mà vẫn có thể hiểu và cảm nhận sâu sắc. Tóm lại, lời bài hát "Trú mưa" là một tác phẩm âm nhạc tuyệt vời, kết hợp giữa giai điệu và lời ca đầy cảm xúc. Nó mang đến một thông điệp ý nghĩa và tạo nên một không gian âm nhạc tươi đẹp và mơ mộng. Việc chuyển thể lời nhạc ngoại thành tiếng Việt cũng mang lại sự đa dạng và phong cách mới mẻ cho âm nhạc Việt Nam.