Lời bài hát Hôn vào mưa

B0nkei :
Thời gian đã không đủ …tình cảm anh ấp ủ.....
Bao nhiêu ngày qua lang thang dưới nắng làm bạn với mưa anh ghét ngũ.
Những con đường anh đã quen thuộc bước chân giờ đây không được đến.
Và những lời nói tiếng yêu đã trao mãi xa rời không còn kề bên.
Những đêm mưa buồn nặng hạt chỉ còn lại riêng mỗi mình anh.
Mong tia nắng vào ngày sớm mai rồi cũng sẽ quay trở về nhanh
Anh hằng mong… giấc ngũ ngon khi màn đêm đen dần buông xuống
Nhưng sao dòng lệ cứ tuông mang đến bên anh chỉ là những đêm buồn
Chỉ là cơn mưa ngoài hiên bên cạnh nỗi nhớ về em tha thiết.
Hôm qua tình ta tan vỡ nhưng vẫn trọn vẹn tình yêu da diết.
Ngày cũng như đêm ưu sầu lắp đầy những khoảng trống.
Làm thế nào để xóa được hết muộn phiền để không còn nặng lòng.
Giờ anh phải làm sao, anh phải bắt đầu lại từ đâu
Nỗi nhớ đã vượt quá sự chịu đựng anh không còn cản được nỗi đau.
Là khi màn đêm buông xuống, vị men trên môi vẫn còn cay
Hạt mưa rớt xuống đôi tay anh cố tìm em vẫn không thấy
Anh mong ngày mai thật đẹp anh bước đi trên đường dài
Không có mưa cũng không có nắng cũng không có ai kề bên vai.
Anh đã quen với sự cô đơn, làm bạn với cơn mưa
Đã quen ly café đắng trên góc phố nhỏ buổi ban trưa
Và anh cứ mong ngày hôm qua đó chỉ là một cơn mơ
Chỉ là cơn ác mộng rồi sẽ tan biến khi đôi mắt anh mở
Bước chân càng nặng trĩu.. biết chịu được bao nhiu?
Đôi mắt nhắm thật chặt anh không muốn thấy người ta yêu
Ver EngLish :
I often close my eyes
And I can see you smile
You reach out for my hand
And I'm woken from my dream
Although your heart is mine
It's hollow inside
I never had your love
And I never will
And every night
I lie awake
Thinking maybe you love me
Like I've always loved you
But how can you love me
Like I loved you when
You can't even look me straight in my eyes
I've never felt this way
To be so in love
To have someone there
Yet feel so alone
Aren't you supposed to be
The one to wipe my tears
The on to say that you would never leave
The waters calm and still
My reflection is there
I see you holding me
But then you disappear
All that is left of you
Is a memory
On that only, exists in my dreams
I don't know what hurts you
But I can feel it too
And it just hurts so much
To know that I can't do a thing
And deep down in my heart
Somehow I just know
That no matter what
I'll always love you
So why am I still here in the rain

Ảnh lời bài hát Hôn vào mưa

Lời bài hát Hôn vào mưa (đổi xưng hô "Anh" - "Em")

B0nkei :
Thời gian đã không đủ …tình cảm em ấp ủ.....
Bao nhiêu ngày qua lang thang dưới nắng làm bạn với mưa em ghét ngũ.
Những con đường em đã quen thuộc bước chân giờ đây không được đến.
Và những lời nói tiếng yêu đã trao mãi xa rời không còn kề bên.
Những đêm mưa buồn nặng hạt chỉ còn lại riêng mỗi mình em.
Mong tia nắng vào ngày sớm mai rồi cũng sẽ quay trở về nhanh
Em hằng mong… giấc ngũ ngon khi màn đêm đen dần buông xuống
Nhưng sao dòng lệ cứ tuông mang đến bên em chỉ là những đêm buồn
Chỉ là cơn mưa ngoài hiên bên cạnh nỗi nhớ về anh tha thiết.
Hôm qua tình ta tan vỡ nhưng vẫn trọn vẹn tình yêu da diết.
Ngày cũng như đêm ưu sầu lắp đầy những khoảng trống.
Làm thế nào để xóa được hết muộn phiền để không còn nặng lòng.
Giờ em phải làm sao, em phải bắt đầu lại từ đâu
Nỗi nhớ đã vượt quá sự chịu đựng em không còn cản được nỗi đau.
Là khi màn đêm buông xuống, vị men trên môi vẫn còn cay
Hạt mưa rớt xuống đôi tay em cố tìm anh vẫn không thấy
Em mong ngày mai thật đẹp em bước đi trên đường dài
Không có mưa cũng không có nắng cũng không có ai kề bên vai.
Em đã quen với sự cô đơn, làm bạn với cơn mưa
Đã quen ly café đắng trên góc phố nhỏ buổi ban trưa
Và em cứ mong ngày hôm qua đó chỉ là một cơn mơ
Chỉ là cơn ác mộng rồi sẽ tan biến khi đôi mắt em mở
Bước chân càng nặng trĩu.. biết chịu được bao nhiu?
Đôi mắt nhắm thật chặt em không muốn thấy người ta yêu
Ver EngLish :
I often close my eyes
And I can see you smile
You reach out for my hand
And I'm woken from my dream
Although your heart is mine
It's hollow inside
I never had your love
And I never will
And every night
I lie awake
Thinking maybe you love me
Like I've always loved you
But how can you love me
Like I loved you when
You can't even look me straight in my eyes
I've never felt this way
To be so in love
To have someone there
Yet feel so alone
Aren't you supposed to be
The one to wipe my tears
The on to say that you would never leave
The waters calm and still
My reflection is there
I see you holding me
But then you disappear
All that is left of you
Is a memory
On that only, exists in my dreams
I don't know what hurts you
But I can feel it too
And it just hurts so much
To know that I can't do a thing
And deep down in my heart
Somehow I just know
That no matter what
I'll always love you
So why am I still here in the rain